Fiscal Year

2021

Case Number

A-20281-08544

Case Status

Certified

Received Date

2020-10-07

Decision Date

2021-05-03

Refile

N

Original File Date

2021-01-01 09:19:15

Previous SWA Case Number State

Schedule A Sheepherder

N

Employer Name

VOCALINK, INC.

Employer Name Slug

vocalink-inc

Employer Address 1

405 W. FIRST ST.

Employer Address 2

Employer City

DAYTON

Employer City Slug

dayton

Employer State

OHIO

Employer State Slug

ohio

Employer Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Postal Code

45402

Employer Phone

9372231415

Employer Number of Employees

221

Employer Year Commenced Business

1999

NAICS Code

541930

FW Ownership Interest

N

Employer Contact Name

Jill A Mead

Employer Contact Address 1

405 W. First St.

Employer Contact Address 2

Employer Contact City

Dayton

Employer Contact State/Province

OHIO

Employer Contact Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Contact Postal Code

45402

Employer Contact Phone

9372231415

Employer Contact Email

jillm@vocalinkglobal.com

Agent Attorney Name

Rishi P Oza

Agent Attorney Firm Name

Robert Brown LLC

Agent Attorney Phone

(216) 861-4414

Agent Attorney Address 1

2310 S Miami Blvd

Agent Attorney Address 2

235

Agent Attorney City

Durham

Agent Attorney State/Province

NORTH CAROLINA

Agent Attorney Country

UNITED STATES OF AMERICA

Agent Attorney Postal Code

27703

Agent Attorney Email

roza@brown-immigration.com

PW Track Number

P10020149607520

PW SOC Code

15-1199

PW SOC Title

Information Technology Project Manager

PW Skill Level

Level I

PW Wage

36421.00

PW Unit of Pay

Year

PW Wage Source

OES

PW Determination Date

2020-09-17

PW Expiration Date

2021-06-30

Wage Offer From

78957.00

Wage Offer To

0.00

Average Salary

78957.00

Wage Unit of Pay

Year

Worksite Address 1

405 W. First Street

Worksite Address 2

Worksite City

Dayton

Worksite City Slug

dayton

Worksite State

OHIO

Worksite Postal Code

45402

Job Title

Localization Operations Manager

Job Title Slug

localization-operations-manager

Minimum Education

Bachelor's

Major Field of Study

Computer Engineering or related field

Required Training

N

Required Experience

Y

Required Experience Months

24

Accept Alternative Field of Study

Y

Accept Alternative Major Field of Study

Computer Engineering or related field

Accept Alternative Combination

N

Accept Alternative Combination Education

Accept Alternative Combination Education Years

Accept Foreign Education

Y

Accept Alternative Occupation

N

Accept Alternative Occupation Months

Accept Alternative Job Title

Job Opportunity Requirements Normal

Y

Foreign Language Required

N

Specific Skills

BS degree in Computer Engineering or related field foreign equiv. acceptable and 2 years of translation and localization experience, including translation and supplier management and team support. Must have proficiency in Wordbee, SDL Trados Studio, Adobe InDesign and Localization Project Management tools.

Combination Occupation

N

Offered to Applicant Foreign Worker

Y

Foreign Worker Live on Premises

N

Foreign Worker Live in Domestic Service

N

Foreign Worker Live in Domestic Service Count

Professional Occupation

Y

Application for College/University Teacher

N

SWA Job Order Start Date

2020-06-22

SWA Job Order End Date

2020-07-22

Sunday Edition Newspaper

Y

First Newspaper Name

Dayton Daily News

First Advertisement Start Date

2020-06-14

Second Newspaper Ad Name

Dayton Daily News

Second Advertisement Type

Newspaper

Second Ad Start Date

2020-06-21

Employer Website From Date

2020-06-22

Employer Website To Date

2020-07-15

Professional Organization Ad From Date

2021-01-01 09:19:15

Professional Organization Advertisement To Date

2021-01-01 09:19:15

Job Search Website From Date

2021-01-01 09:19:15

Job Search Website To Date

2021-01-01 09:19:15

Employee Referral Program From Date

2021-01-01 09:19:15

Employee Referral Program To Date

2021-01-01 09:19:15

Local Ethnic Paper From Date

2020-06-19

Local Ethnic Paper To Date

2020-06-19

Radio/TV Ad From Date

2020-06-22

Radio/TV Ad To Date

2020-06-22

Employer Received Payment

N

Posted Notice at Worksite

Y

Layoff in Past Six Months

N

Country of Citizenship

EGYPT

Foreign Worker Birth Country

EGYPT

Class of Admission

Not in USA

Foreign Worker Education

Bachelor's

Foreign Worker Information: Major

COMPUTER ENGINEERING

Foreign Worker Years of Education Completed

2003

Foreign Worker Institution of Education

ARAB ACADEMY FOR SCIENT, TECHNOLOGY AND MARITIME TRANSPORT

Foreign Worker Education Institution Address 1

SHERATON AL MATAR

Foreign Worker Education Institution Address 2

EL NOZHA

Foreign Worker Education Institution City

CAIRO

Foreign Worker Education Institution State/Province

CAIRO GOVERNORATE

Foreign Worker Education Institution Country

EGYPT

Foreign Worker Education Institution Postal Code

0

Foreign Worker Experience with Employer

N

Foreign Worker Employer Pays for Education

N

Foreign Worker Currently Employed

N

Employer Completed Application

N

Preparer Name

Rishi P Oza

Preparer Title

Lawyer

Preparer Email

roza@brown-immigration.com

Employer Information Declaration Name

Jill A Mead

Employer Information Declaration Title

Quality Compliance Counsel