Fiscal Year

2024

Case Number

A-22319-57723

Case Status

Certified-Expired

Received Date

2022-12-02

Decision Date

2023-11-07

Refile

N

Original File Date

2024-01-01 00:14:41

Previous SWA Case Number State

Schedule A Sheepherder

N

Employer Name

Unbabel Inc.

Employer Name Slug

unbabel-inc

Employer Address 1

595 Pacific Ave

Employer Address 2

4th Floor

Employer City

San Francisco

Employer City Slug

san-francisco

Employer State

CALIFORNIA

Employer State Slug

california

Employer Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Postal Code

94133

Employer Phone

5703960889

Employer Number of Employees

25

Employer Year Commenced Business

2013

NAICS Code

51919

FW Ownership Interest

N

Employer Contact Name

Nicole Sherman

Employer Contact Address 1

595 Pacific Ave

Employer Contact Address 2

4th Floor

Employer Contact City

San Francisco

Employer Contact State/Province

CALIFORNIA

Employer Contact Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Contact Postal Code

94133

Employer Contact Phone

5703960889

Employer Contact Email

nicole.sherman@unbabel.com

Agent Attorney Name

Mara S Mijal

Agent Attorney Firm Name

Serratelli Mijal PLLC

Agent Attorney Phone

7573337513

Agent Attorney Address 1

One Columbus Center

Agent Attorney Address 2

Suite 619

Agent Attorney City

Virginia Beach

Agent Attorney State/Province

VIRGINIA

Agent Attorney Country

UNITED STATES OF AMERICA

Agent Attorney Postal Code

23462

Agent Attorney Email

mara@smimmigrationlaw.com

PW Track Number

P10022020842842

PW SOC Code

11-2021

PW SOC Title

Marketing Manager

PW Skill Level

Level II

PW Wage

161242.00

PW Unit of Pay

Year

PW Wage Source

OES

PW Determination Date

2022-07-14

PW Expiration Date

2023-06-30

Wage Offer From

167000.00

Wage Offer To

0.00

Average Salary

167000.00

Wage Unit of Pay

Year

Worksite Address 1

595 Pacific Avenue

Worksite Address 2

4th Floor

Worksite City

San Francisco

Worksite City Slug

san-francisco

Worksite State

CALIFORNIA

Worksite Postal Code

94133

Job Title

Senior Product Marketing Manager

Job Title Slug

senior-product-marketing-manager

Minimum Education

Bachelor's

Major Field of Study

Digital Marketing, Digital Arts, or closely-related field

Required Training

N

Required Experience

Y

Required Experience Months

24

Accept Alternative Field of Study

Y

Accept Alternative Major Field of Study

Digital Marketing, Digital Arts, or closelyrelated field

Accept Alternative Combination

N

Accept Alternative Combination Education

Accept Alternative Combination Education Years

Accept Foreign Education

N

Accept Alternative Occupation

Y

Accept Alternative Occupation Months

24

Accept Alternative Job Title

Please see H.14. below

Job Opportunity Requirements Normal

Y

Foreign Language Required

N

Specific Skills

1 24 months of experience in a Product Marketing Manager position for online and digital products, including digital product launches, gotomarket strategy, and working closely with crossfunctional teams including engineering and sales. 2 Successful completion of background check. 3 International travel 12 times per year to Lisbon, Portugal for business meetings and company retreats. 4 May work remotely 12 days per week but must work in the office the remaining days of the work week.

Combination Occupation

N

Offered to Applicant Foreign Worker

Y

Foreign Worker Live on Premises

N

Foreign Worker Live in Domestic Service

N

Foreign Worker Live in Domestic Service Count

Professional Occupation

Y

Application for College/University Teacher

N

SWA Job Order Start Date

2022-09-21

SWA Job Order End Date

2022-10-23

Sunday Edition Newspaper

Y

First Newspaper Name

San Francisco Chronicle

First Advertisement Start Date

2022-08-28

Second Newspaper Ad Name

San Francisco Chronicle

Second Advertisement Type

Newspaper

Second Ad Start Date

2022-09-04

Employer Website From Date

2022-08-17

Employer Website To Date

2022-09-27

Professional Organization Ad From Date

2024-01-01 00:14:41

Professional Organization Advertisement To Date

2024-01-01 00:14:41

Job Search Website From Date

2022-09-01

Job Search Website To Date

2022-09-27

Employee Referral Program From Date

2024-01-01 00:14:41

Employee Referral Program To Date

2024-01-01 00:14:41

Local Ethnic Paper From Date

2022-10-14

Local Ethnic Paper To Date

2022-10-20

Radio/TV Ad From Date

2024-01-01 00:14:41

Radio/TV Ad To Date

2024-01-01 00:14:41

Employer Received Payment

N

Posted Notice at Worksite

Y

Layoff in Past Six Months

N

Country of Citizenship

BRAZIL

Foreign Worker Birth Country

BRAZIL

Class of Admission

H-1B

Foreign Worker Education

Master's

Foreign Worker Information: Major

DIGITAL ARTS WITH CONCENTRATION IN DIGITAL MARKETING

Foreign Worker Years of Education Completed

2017

Foreign Worker Institution of Education

INTERNATIONAL TECHNOLOGICAL UNIVERSITY

Foreign Worker Education Institution Address 1

OFFICE OF THE REGISTRAR

Foreign Worker Education Institution Address 2

Foreign Worker Education Institution City

SAN JOSE

Foreign Worker Education Institution State/Province

CA

Foreign Worker Education Institution Country

UNITED STATES OF AMERICA

Foreign Worker Education Institution Postal Code

95134

Foreign Worker Experience with Employer

N

Foreign Worker Employer Pays for Education

N

Foreign Worker Currently Employed

Y

Employer Completed Application

N

Preparer Name

Mara S MIjal

Preparer Title

Attorney

Preparer Email

mara@smimmigrationlaw.com

Employer Information Declaration Name

Nicole Sherman

Employer Information Declaration Title

People Operations Administrator