Fiscal Year

2023

Case Number

A-21362-91112

Case Status

Certified

Received Date

2022-02-18

Decision Date

2022-11-01

Refile

N

Original File Date

2023-01-01 18:14:56

Previous SWA Case Number State

Schedule A Sheepherder

N

Employer Name

TRANSPERFECT TRANSLATIONS INTERNATIONAL INC.

Employer Name Slug

transperfect-translations-international-inc

Employer Address 1

1250 BROADWAY

Employer Address 2

7TH FLOOR

Employer City

NEW YORK

Employer City Slug

new-york

Employer State

NEW YORK

Employer State Slug

new-york

Employer Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Postal Code

10001

Employer Phone

(212)689.5555

Employer Number of Employees

1868

Employer Year Commenced Business

1992

NAICS Code

54193

FW Ownership Interest

N

Employer Contact Name

Carol Chuang

Employer Contact Address 1

1250 Broadway

Employer Contact Address 2

7th Floor

Employer Contact City

New York

Employer Contact State/Province

NEW YORK

Employer Contact Country

UNITED STATES OF AMERICA

Employer Contact Postal Code

10001

Employer Contact Phone

(212)689.5555 11432

Employer Contact Email

cchuang@transperfect.com

Agent Attorney Name

Yumi Zharkovsky

Agent Attorney Firm Name

Agent Attorney Phone

6468616898

Agent Attorney Address 1

Fragomen, Del Rey, Bernsen Loewy, LLP

Agent Attorney Address 2

1400 Broadway

Agent Attorney City

New York

Agent Attorney State/Province

NEW YORK

Agent Attorney Country

UNITED STATES OF AMERICA

Agent Attorney Postal Code

10018

Agent Attorney Email

YZharkovsky@Fragomen.com

PW Track Number

P10021118264410

PW SOC Code

15-1199

PW SOC Title

Information Technology Project Managers

PW Skill Level

Level II

PW Wage

69826.00

PW Unit of Pay

Year

PW Wage Source

OES

PW Determination Date

2021-10-04

PW Expiration Date

2022-06-30

Wage Offer From

69826.00

Wage Offer To

0.00

Average Salary

69826.00

Wage Unit of Pay

Year

Worksite Address 1

TransPerfect Translations International Inc.

Worksite Address 2

1250 Broadway

Worksite City

New York

Worksite City Slug

new-york

Worksite State

NEW YORK

Worksite Postal Code

10001

Job Title

Technical Project Manager

Job Title Slug

technical-project-manager

Minimum Education

Master's

Major Field of Study

Management, Business or related

Required Training

N

Required Experience

N

Required Experience Months

Accept Alternative Field of Study

N

Accept Alternative Major Field of Study

Accept Alternative Combination

N

Accept Alternative Combination Education

Accept Alternative Combination Education Years

Accept Foreign Education

Y

Accept Alternative Occupation

Y

Accept Alternative Occupation Months

24

Accept Alternative Job Title

Please see section H. 14.

Job Opportunity Requirements Normal

Y

Foreign Language Required

N

Specific Skills

Masters degree in Management, Business or related field. At least two years of experience as a Business Analyst or Project Manager in a clientfacing role. Experience must include gathering technical and product requirements; supporting technical products and services; training customers; and interfacing with external vendors for any support implementations. Experience must also include working with the following tools and technologies SQL Profiler, Poderosa, RabbitMQ, MS Office Suite, DBMS SQL Server 20052008, MySQL, Shell Script. Telecommuting permitted 2 days per week.

Combination Occupation

N

Offered to Applicant Foreign Worker

Y

Foreign Worker Live on Premises

N

Foreign Worker Live in Domestic Service

N

Foreign Worker Live in Domestic Service Count

Professional Occupation

Y

Application for College/University Teacher

N

SWA Job Order Start Date

2021-11-12

SWA Job Order End Date

2021-12-12

Sunday Edition Newspaper

Y

First Newspaper Name

The New York Times

First Advertisement Start Date

2021-11-14

Second Newspaper Ad Name

The New York Times

Second Advertisement Type

Newspaper

Second Ad Start Date

2021-11-21

Employer Website From Date

2021-11-05

Employer Website To Date

2021-11-19

Professional Organization Ad From Date

2023-01-01 18:14:56

Professional Organization Advertisement To Date

2023-01-01 18:14:56

Job Search Website From Date

2021-11-14

Job Search Website To Date

2021-11-28

Employee Referral Program From Date

2021-11-05

Employee Referral Program To Date

2021-11-19

Local Ethnic Paper From Date

2023-01-01 18:14:56

Local Ethnic Paper To Date

2023-01-01 18:14:56

Radio/TV Ad From Date

2023-01-01 18:14:56

Radio/TV Ad To Date

2023-01-01 18:14:56

Employer Received Payment

N

Posted Notice at Worksite

Y

Layoff in Past Six Months

N

Country of Citizenship

INDIA

Foreign Worker Birth Country

INDIA

Class of Admission

H-1B

Foreign Worker Education

Master's

Foreign Worker Information: Major

MANAGEMENT

Foreign Worker Years of Education Completed

2015

Foreign Worker Institution of Education

NEW YORK UNIVERSITY

Foreign Worker Education Institution Address 1

6 METROTECH CENTER

Foreign Worker Education Institution Address 2

Foreign Worker Education Institution City

BROOKLYN

Foreign Worker Education Institution State/Province

NY

Foreign Worker Education Institution Country

UNITED STATES OF AMERICA

Foreign Worker Education Institution Postal Code

11201

Foreign Worker Experience with Employer

N

Foreign Worker Employer Pays for Education

N

Foreign Worker Currently Employed

Y

Employer Completed Application

N

Preparer Name

Yumi Zharkovsky

Preparer Title

Associate

Preparer Email

YZharkovsky@fragomen.com

Employer Information Declaration Name

Carol Chuang

Employer Information Declaration Title

Senior Director, Human Resources